- 2005年4月15日 14:30
- FF11_7[4 コマ] | なおきん日記

**************************************************
どーもー( ・ω・)∩
なおきんです。
つい1ヶ月前の出来事ですが、会社帰りに起きたなおきんのリアルでの出来事を、役者さんのなおぷいくんに演じてもらって、4コマ漫画にしてみましたw
作ってみて面白かったので、反響があれば、リアルだけでなくFFでの体験等も4コマにしてみたいと思ったり(☆∀☆)
ま、時間がないと作れないのですがね(;ォД`)
どうでしょう?読んで内容つかめましたか?
4コマって難しいですね(;ォД`)
起承転結を1コマずつで表現するの大変です(つД`)
では、解説。
まず、だいたいの内容を書くと、
ある日の会社帰りに見知らぬ黒人女性に英語で道を尋ねられ、何となく意味がわかったので、FFで多少鍛えられた英語力で案内してあげよう!と歩き出したのですが、結局、その場所をおいらが知らなかったので、英語でどうこう以前の問題で力になって上げられなかった(つД`)という内容です。
●1コマ目
それは、3月くらいだったでしょうか。仕事を終え20:00位に会社を出て家路につくなおきん。
夕飯のメニューどうしよっかな〜なんて事を考えながら、ぼーっと歩いていました。
すると、突然前方でいかにも困っている黒人女性を発見!
●2コマ目
目が合うと同時に「Excuse me ?」。これすごかったです^^;なぜかというと、日本語訳「すいません」なんだけど、おいらをどこにも逃がさないぞ!って威圧された感じでの「Excuse me ?」。日本人の「申し訳ない」というネガティブなものではなく、かなりポジティブなパワーを感じましたw
その「Excuse me ?」の後に、ものすごいスピードで英語を話してくれたんだけど^^;最後の「Internet cafe?」しか聞き取れず(;ォД`)
ま、ネットカフェを探してるんだな〜ってことが何となく理解出来ました。
ネットカフェなら、おいらがよく行くとこ知ってるぞ!って思い、「It's Over there ! Follow me」と言いました。
●3コマ目
自信満々に歩き出すなおきん。困っている外人さんを助けることが出来て、自分に多少酔いしれてます(ノォ∀`*)
●4コマ目
ところが!途中で、「こっちじゃなさそうですー」みたいなことを言われました。
†( ̄□ ̄;)ナント!!
「私は Hard Net Caffe に行きたいんです。」みたいなことを言いました。
ΣΣ(゚д゚lll)ガガーン!!
おいら、そんなネットカフェ聞いたことないよ〜(つД`)おいらの行ってるところなら教えてあげられるのにー(つД`)
仕方ないので、しばらく一緒に探します。なんとなくこっちかなーって思って、そのうち見えてくるだろーと思って歩いていました。
しかし、まったくそれらしき物は見あたらず。。。。
なおきんGIVE UP!!です(つД`)
「I don't know. sorry.」
空しい言葉でした。。。
「Thank you」
彼女は、がっかりした顔で去っていきました(;ォД`)
ちっともFF英語を活かしきれず、というか、英語力以前に
場所を知らなかった
おいらの惨敗ですから(つД`)
次に同じように聞かれてもわかるように、場所調べようと思いましたが、わからず(つД`)
素直に交番に連れて行ってあげれば良かった(;ォД`)
リアルでもダメたるななおきんでした。゚(゚ォД`゚)゚。
みゅみゅみゅみゅーヽ(`Дォ)ノ
人気blogランキング
愛のワンクリックを!w
- Newer: 苺とバニラアイスクリームのバルサミコ酢かけ
- Older: アイスカフェオレ。